Ciro Alegria ενώ περιμένουν για να φωτογραφηθούν

Ciro Alegria

Το πιο σημαντικό Ινδιάνος μυθιστόρημα - "Ο κόσμος είναι ευρύς και άλλοι» (1941) γράφτηκε από έναν Περουβιανό Ciro Alegría, ο οποίος χρόνια νωρίτερα είχε επιζήσει μια σφαγή, έγινε προσπάθεια αποφυγής ένα εκτελεστικό απόσπασμα, είχε περάσει αρκετά χρόνια σε φυλακή, είχε εξοριστεί μετά και το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του δεν μπορούσε να επιστρέψει σπίτι επειδή μια διαδοχή των δικτατοριών σταμάτησε πάντα.

Την παραμονή των Χριστουγέννων το 1931, Ciro Alegría, στη συνέχεια, ένα αγόρι του 22, ήταν η τοπική APRA στην ιδιαίτερη πατρίδα του, Trujillo, για να βοηθήσει στην παράδοση των τροφίμων για τα φτωχά παιδιά. Μαζί του ήταν ο φίλος του, ο ζωγράφος Mariano Alcántara ήταν περισσότερο ή λιγότερο την ίδια ηλικία.

APRA ήταν ένα πολιτικό και κοινωνικό κίνημα το οποίο ανεβαίνει από λίγα χρόνια να κάνει σημαντικές διαρθρωτικές αλλαγές και να προτείνει την ένωση των χωρών της Λατινικής Αμερικής ενάντια στον ιμπεριαλισμό των Ηνωμένων Πολιτειών. Στη γεωργία, Víctor Raúl Haya de la Torre, ο αρχηγός τους, πρότεινε την απαλλοτρίωση των μεγάλων κτημάτων, ένα φεουδαρχικό κατάλοιπο στην οποία ο ιδιοκτήτης ήταν ο κύριος της ζωής και πεπρωμένα των Ινδιάνων του.

Λίγες ώρες μετά τη διανομή των συμμετοχών στα κέρδη, Ciro και πίνοντας με τους συναδέλφους Mariano παραδοσιακή ζεστή σοκολάτα εκείνο το βράδυ. Τα μάτια του μικρά συγγραφέα τράβηξε την προσοχή ενός όμορφου συμμαθητή και προσκάλεσα έξω για βόλτες στα γειτονικά Plaza de Armas σε Trujillo, Περού μεγαλύτερο. Αυτό θα σώσει τη ζωή του.

Όταν υπήρχαν λίγα λεπτά πριν από τα μεσάνυχτα, ένα φορτηγό με τους στρατιώτες που σταθμεύουν μπροστά από την τοπική ομάδα. Νεοεισερχόμενους που μεταφέρουν πολυβόλα. Μερικοί ήταν τοποθετημένοι έξω από την πόρτα. Μια ομάδα από αυτούς μπήκε στο δωμάτιο κάνοντας πλάνα αριστερά και δεξιά. Υπήρχαν δεκάδες νεκρούς. Οι περισσότερες από αυτές ήταν, πράγματι, τα παιδιά και οι νοικοκυρές.

Από την πλευρά της, Mariano Alcántara, κουρασμένος από την αναμονή για τον φίλο του, είχε πάει να κοιμούνται κάτω από το γραφείο στο πλαίσιο της διοικητικής έδρας. Όταν οι στρατιώτες εισήλθε γυρίσματα, πίστευαν ότι ένας από τους γύρους του, είχαν εγκατασταθεί. Ήταν αυτός που πολλά χρόνια αργότερα, Trujillo πω την ιστορία μας.

Τον Ιούλιο του επόμενου έτους στην ίδια πόλη εκραγεί μια επανάσταση που έμελλε να είναι η αφετηρία μια τρομερή κοινωνική εξέγερση στο Περού. Είναι φυσιολογικό για τους νέους πανεπιστημιακής Ciro Alegria λάβουν μέρος. Οι αντάρτες κατέλαβαν την πόλη φυλακή για μια εβδομάδα και να εγκατασταθεί μια λαϊκή κυβέρνηση. Ωστόσο, οι ένοπλες δυνάμεις πολιόρκησαν Trujillo από αέρος, θαλάσσης και αέρος, και μετά από πολλές άνιση μάχη, συνθλίβονται την εξέγερση. Χιλιάδες Trujillo πυροβολήθηκαν με συνοπτικές διαδικασίες κατά των τειχών της αρχαίας προ-ισπανική πόλη Chan Chan.

Cyrus μπορεί να είναι ένα από αυτά, αλλά ο θάνατος δεν ήταν ακόμη στις λίστες τους. Μετά την ιππασία σκοτώνει επιδιωχθεί ισορροπία, ήταν επιτέλους. Το στρατοδικείο αποφάσισε την εκτέλεσή του. Στη φυλακή, περίμενε επί μήνες για να συμμορφωθούν με την μοιραία απόφαση.

Όταν τον συνάντησα αρκετές δεκαετίες αργότερα, η χαρά μου είπε ότι εκεί, στα όνειρα και στη μέση τους τέσσερις τοίχους των φυλακών, είχε δει Rosendo και τους διάφορους χαρακτήρες των επικό μυθιστόρημα του "Ο κόσμος είναι ευρύ και παράξενη." «Θα πέθαινε για να βγει για να γράψει", είπα .-.

Το έργο, που δημοσιεύτηκε εννέα χρόνια αργότερα, οι Ινδιάνοι της κοινότητας των Άνδεων πρέπει να αντιμετωπίσουν την εισβολή της γης τους από το γαιοκτήμονας που προστατεύουν τις ένοπλες δυνάμεις και τους νόμους της Δημοκρατίας. Μόνο μυστικισμό της φύσης και τους δίνει μια τεράστια αντίσταση στην προγονική ινδική κοινότητα θα συνεχίσει τον αγώνα του. Διεθνώς βραβευμένο και δημοσιεύθηκε το 1941, αυτό το μυθιστόρημα θα ήταν επίσης η πρώτη είσοδος του αριθμού των ινδικών στην περουβιανή λογοτεχνία. Πριν από αυτή δόθηκε στη δημοσιότητα, οι Ινδιάνοι δεν είχαν θεωρηθεί άξιος να εισέλθει στις σελίδες ακόμη αποικιακή περουβιανό συγγραφείς.

Μια Ciro μετατράπηκε η θανατική ποινή από μια φυλακή που υπέστη από μερικά χρόνια και στη συνέχεια εξόριστος στη Χιλή. Σε αυτή την χώρα θα πρέπει να δημοσιεύεται "The Golden Serpent" (1935) και "πεινασμένοι σκύλοι» (1939). "Ο κόσμος είναι ευρύ και άλλοι", που δημοσιεύτηκε σε όλες σχεδόν τις γλώσσες, ήταν να γίνει ένα παγκόσμιο μυθιστόρημα.

Δεν έχει ακόμη και η φήμη κέρδισε από αυτά τα γεγονότα θα μπορούσαν να χρησιμεύσουν για να επιστρέψουν στη χώρα τους. Διαδοχικές δικτατορίες εμποδίστηκε ή τίθενται Περού ένα πολύ επικίνδυνο μέρος για το συγγραφέα που τελικά πήγε στις Ηνωμένες Πολιτείες και ήταν αφιερωμένη εκεί για να την προεδρία του πανεπιστημίου.

Μετά από μια μακρά εξορία και μετά από μερικές δεκαετίες πίσω. Κεραυνοβόλο καρδιακή προσβολή τελείωσε τη ζωή του το 1967. Δεν είχαν κάνει μακριά με το όπλο του το παράλογο, δεν τα περιπετειώδη χρόνια διώξεων και μαρτυρίου, ή τη δυνατότητα να πυροβόλησε. Ούτε θα έπαιρνε το θάνατο, επειδή οι αναγνώστες τους αυτές τις μέρες γιορτάζουμε τα εκατό χρόνια από τη γέννησή του και την αιωνιότητα των χαρακτήρων ή το βιβλίο που αποκάλυψε ότι σκέφτηκε όπως περίμενε για να φωτογραφηθούν.

Ετικέτες: APRA , Χιλή , Ciro Alegría , APRA , το Περού , Trujillo

Uncategorized | admin | 3 Νοέμβρη 2009 21:13

3 σχόλια

Με JULIO ATENCIO , 8 Νοεμβρίου 2009 @ 6:56 π.μ.
Ετών από ιδεαλισμό και τη δέσμευση, την επανάσταση της συνείδησης. Υπάρχουν κάποιες αναφορές, καλό θα ήταν να εξακριβωθεί ότι δεν είναι μόνο η persigio δικτατορία στη Χαρά, αλλά και συγκαλυμμένα APRA
Με την Ντέμπορα , 11 Νοεμβρίου 2009 @ 18:51
Φανταστική συγγραφέας, ο καλύτερος περουβιανό συγγραφέα. Ευχαριστώ για τη σημείωση.
Από Alberto Moya παχύσαρκοι , 24 Δεκεμβρίου, 2009 @ 9:59 π.μ.
Eduardo:
Αυτά που ειπώθηκαν από τον Julio Atencio μου να μην αγνοήσει τα λόγια του και να πω είναι αλήθεια ότι η διωκόμενους APRA Ciro Alegria, que3 μόνο είχε μια άλλη σειρά. Όταν Ciro Alegria στρατιωτική αποφάσισε δημοφιλή δράση, qu μεταρρυθμιστής κόμμα ήρθε στα αριστερά του APRA, το οποίο είχε εγκαταλείψει τα ιδεώδη για τα οποία σκότωσαν χιλιάδες άνδρες του λαού σε Trujillo και σε άλλα μέρη της χώρας, ο συγγραφέας κλήθηκε να παράσχει ένα συνέδριο στην αίθουσα του Universidad Nacional de Trujillo. Και έκπληξη, το πανεπιστήμιο APRA διοργάνωσε στη συνέχεια μια αντι-διαδήλωση ενάντια Cyrus. Και μερικά από διανοούμενους της τόλμησε να πει, λέξεις, λέξεις το πολύ, το μεγάλο μυθιστόρημα που αναφέρεται Eduardo Gonzalez Viana γράφτηκαν από τη σύζυγό του και όχι αυτόν. Ήταν κατά τη στιγμή που ο Edward και Walter Palacios σπουδές της στο πανεπιστήμιο, στην οποία ανήκε επίσης ως φοιτητής. Νομίζω ότι ήρθε η ώρα να πούμε, όπως έχουν και να είναι τα πράγματα στη χώρα μου, στο Περού.
Alberto Moya Obeso. Καθηγητής στο Universidad Nacional de Trujillo, Περού.