Tényleg, Vallejo a Hell | Eduardo Gonzalez Viana

Tényleg, Vallejo a pokolban

"César Vallejo meghallotta a lépteit anyja szorgoskodott a konyhában, és dúdolt egy dalt. A hangja volt a kiáltás. Megvilágított terek és tette őket elveszti a súlyát és sűrűségét tárgyak.

Hallgat rá, és véletlenül, Caesar eldobta csésze kávét, és zajt, amikor eléri a földet. Amikor az anyja elment énekelni, a világ ismét a zenei jellegét eredetű. A fény elhagyta. A patakok és hegyek, a szél és a fák mintha énekelni. Eljött az éjszaka, és még a holdfény remegni kezdett. "

"Nos, nem mondja, hogy ez a könyv száz százalékos valós," azt állította egy olasz újságíró az alkalomból közzétételét az én új "Vallejo a pokolban" ezen a nyelven.

Csak hangosan felolvasta a folyosón a fenti, és bár úgy véli, gyönyörű, bosszantotta, hogy egy csésze kávét, nem csinál zajt, amikor lezuhant a földre.

-Nem. Royal alkusz nem válaszolt.

- Ah ... Van, amit leírsz, nem valódi?

"Ez nem igazi egyszer. Mi az a két, három és gyakran tovább.

Mondom ezt több okból is.

Először is: Ahogy én új jelentést, César Vallejo valójában egy politikai foglyot, és a jelölt az időt börtönben hal meg hirtelen, vagy büntetik a szocialista eszméket. A kritikusok és kommentátorok munkája inkább csak eltölteni pár sor, és néha kicsinyes, hogy ezt a tényt, amely alapvető fontosságú a küldetés a "Trilce" és megértése, hogy könyvben, és az ország, hogy a szül.

A mi költő volt tanúja, és panaszost bűncselekmény történt Santiago de Chuco, az emberek, (1920), amikor egged által a hatalmas, a rendőrség ott állomásozó fegyvert ragadtak, megpróbált, hogy megszüntesse a helyi hatóságok és megölt egy barátja a szellemi költő. A kövek és a saját erők megakadályozták, hogy a szomszédok lett a népirtás.

A polgári per volt iktatott ellen, a rendőrség és a felbujtó. Azonban indíttatva titokzatos erők, a Superior Court of Trujillo tette a bírósági vizsgálat ellen, a panaszosok és az áldozatok. Az ad hoc bíró küldött a helyszínre Festin eljárások, koholt bizonyítékok, kitalált személyek, elhúzódott és az aláírások az emberek kínzással volt a vallomás állítólagos elkövetője a bűncselekmények ő azt állította, hogy a fegyveres Vallejo.

Amikor a költő ügyvédje kérte, hogy az állítólagos tettes vették, hogy a Bíróság a Trujillo, "igazságosság" küldte köteles a hátán egy öszvér mellett fegyveres őr. Az az út közepén, elrablóit vitte el az állat-és agyonlőtték az alapon, hogy ő menekülni próbált.

Véletlenül, az ad hoc bíró is volt ügyvéd a nagyvállalatoknál, ahol a szociális felkelés tört ki, Casagrande, ahelyett, hogy koka kínált bérek és az élelmiszer-adagokat, a munkavállalók számára, és Quiruvilca, a bánya, ahol több ezer indián szorultak a munka 20 órás kimerüléséig, a tuberkulózis és a halál.

Egyetem Trujillo, akkor született generáció fiatal értelmiségiek vonzza a szocializmus, anarchizmus, illetve az egységes keresztény gondolat felszabadítása az elnyomottak. Nagyvállalatok és azok ügynökei akartak chastened, kitalálni néhány sambenito és fizikailag távolítsa el őket, ha lehetséges. Vallejo volt a kiválasztott áldozat, a gyújtó, a terrorista az idő.

A második ok, hogy azt állítják, a valóságban az én új dolog, hogy általában nem számít: Vallejo, az egyik nagy költője a kasztíliai nyelv a huszadik században, nem lehetett valaha is vissza az országba. Ha volt, vették volna azonnal a pokolba néhány borzalmas börtönben. Ez azért van, mert a büntetőeljárást indított ellene soha nem halt meg, és ellenségei költöztek a kiadatására irányuló kérelem.

A tudományos kommentár elkerülésére szolgáló, és olvassa el a nevetséges "szenvedély metafizikája" a lehetetlen visszatérés.

A harmadik ok, végül, hogy mi volt igaz 1920-ban ismétlődik vég nélkül a mi korunkban. Quiruvilca, Vallejo-által jelentett "Tungsten", és felmerült a könyvemben "Vallejo a pokolban" - néz mélyen a mai napig a Yanacocha. Ez az aranybánya, a leggazdagabb a világon található Cajamarca, A régió "Vallejo", amelynek hetven százalékát a lakosság szenved a súlyos szegénység. Az állítások, miszerint a szennyezés gyakran. Végül pedig, a papok, aki vezeti a tiltakozás fenyegeti a halál és a kitűzött szalaggal betyárok szoros kapcsolatban a szervezet a bánya biztonságát.

"Barát Gianluigi .- mondom, hogy az újságíró. "Igazad van. "Vallejo a pokolban" nem valós egyszer. Mi újra és újra. Remélem, nem sokáig. És az is igaz, hogy a bérelt bandita, felfegyverkezve egy kalapáccsal, a költő azt remélte, hogy végezzen vele a sötétben a dungeon, ahol töltötte az első éjszakát.

Ezek a valóság ördögi. Más, nagyon más a valóság költészet. És játszani velük, igaz, hogy a kávéscsésze úszott. És az is igaz, hogy:

"Amikor az anyja elment énekelni, a világ ismét a zenei jellegét eredetű. A fény elhagyta. A patakok és hegyek, a szél és a fák mintha énekelni. Eljött az éjszaka, és még a holdfény remegni kezdett. "

Szavalni és énekelni mellett Vallejo Tania Libertad, kattintson ide:

http://www.elcorreodesalem.com/?PHPSESSID=ae18454b3b5e986735712c11fb2ba7f4&s=tania+libertad

Címkék: Cesar Vallejo