Ciro Alegrija kamēr gaida shot

Ciro Alegrija
Svarīgākais Amerikas indiāņu romānu - "Pasaule ir plaša un citi" (1941) autors Peru Ciro Alegria, kas gadiem bija pārdzīvojuši slaktiņu, izbēguši šaušanas squad viņš pavadīja vairākus gadus cietumā, un bija izdzīšanas pēc tam, kad lielākā daļa viņa dzīves nevarēja atgriezties mājās, jo diktatūru mantošanas vienmēr neapturēja.
Ziemassvētku vakars 1931, Ciro Alegria, tad zēns no 22, bija vietējo APRA savā dzimtajā pilsētā, Trujillo, lai palīdzētu pārtikas izplatīšanas nabadzīgajiem bērniem. Viņš bija kopā ar savu draugu, gleznotājs Mariano Alcántara bija vairāk vai mazāk viena vecuma.
APRA bija politiska un sociāla kustība, kas pieauga līdz dažiem gadiem, būtiskas strukturālas izmaiņas un ierosināt savienības Latīņamerikas valstis pret ASV imperiālismu. Lauksaimniecībā, Victor Raul Haya de la Torre, viņu vadonis, ierosināja atsavināti lieli kompleksi, feodāls relikts, kad zemes īpašnieks ir kungs par dzīvi un likteņiem viņa vīri.
Dažas stundas pēc izplatīšanas prēmijas, Ciro un Mariano dzeramo ar kolēģiem tradicionālo karstā šokolāde, ka nakts. Jauniešu rakstnieka acīm nozvejoto uzmanību skaista klasesbiedrene un uzaicināja viņu ārā, lai pastaigas blakus Plaza de Armas in Trujillo, Peru lielākais. Kas varētu glābt viņa dzīvību.
Kad bija dažas minūtes pirms pusnakts, truck ar karavīriem stāvošām priekšā vietējo puses. Jaunpienācēji bija veikušas ložmetēji. Dažas tika izvietoti ārpus durvīm. No tiem ievadītajai grupai istabu padarīt šāvienu pa kreisi un pa labi. Bija vairāki desmiti cilvēku. Lielākā daļa no tiem bija, tiešām, bērniem un mājsaimnieces.
Tikmēr Mariano Alcántara, nogurušas gaida, kad viņa draugs, bija devusies gulēt zem rakstāmgalda pārvaldes amatos. Kad karavīri stājās šaušanā, uzskatīja, ka viens no viņa kārtās bija atrisināta. Tas bija tas, kurš daudzus gadus vēlāk mūsu vēsturē būtu man Trujillo.
Jūlijā nākamo gadu pašā pilsētas eksplodēt revolūcija, kas bija paredzēts to sākuma briesmīgs sociālo nemieru Peru. Tas ir normāli, jauni augstskolu Ciro Alegrija piedalīties. Nemierniekiem konfiscēja garnizona pilsēta nedēļu un uzstāda tautas valdība. Tomēr bruņotie spēki besieged Trujillo ar gaisa, jūras un sauszemes, un pēc daudziem nevienlīdzīgas kaujas, sasmalcināts nemieriem. Tūkstošiem trujillanos tika īsumā shot pret seno iepriekš sienām Hispanic pilsētas Chan Chan.
Cyrus var būt viens no tiem, bet nāve vēl nebija savos sarakstos. Pēc pastaigas vajāti nogalina līdzsvaru, beidzot tika nozvejoti. Tiesa cīņas nolemts viņa izpildi. Cietumā, viņš gaidīja mēneši, lai izpildītu liktenīgs lēmums.
Kad es tikos ar viņu, gadus vēlāk, Joy man teica, ka tur starp sapņiem un vidū četri cietuma sienām, viņš ieraudzīja Rosendo un dažādām rakstzīmēm viņa episko romānu "pasaule ir plaša un dīvaini." "Es biju mirst ārā, lai rakstītu" es teicu .-.
Darbs, kas publicēts deviņus gadus vēlāk, un Andu kopienas indiešu jāsaskaras iejaukšanos viņu zemes ar zemes īpašniekiem, kas aizsargāt bruņotos spēkus un likumus republika. Vienīgais veids misticisms un piešķir tām milzīgu pretestību senču Indijas sabiedrībā turpinās savu cīņu. Starptautiskā godalgotā un publicēta 1941, šis romāns arī nozīmētu pirmo uzņemšanu skaitlis Indijas in Peru literatūrā. Pirms viņa tika publicēts indiāņi netika uzskatīts cienīgs ieiet lapās joprojām koloniālās Peru autoriem.
Cyrus bija spriedumu aizstāj nāves sods cietuma, ka viņš ir vairākus gadus, un pēc tam trimdā Čīle. Šajā valstī tiks publicēts "zelta čūska" (1935) un "izsalkuši suņi" (1939). "Pasaule ir plaša un ārpus tās," publicēja gandrīz visās valodās, kas vēlāk kļuva par jaunu pasauli.
Pat slavu ieguva ar šiem notikumiem varētu palīdzēt atgriezties savā valstī. Secīgas diktatūras bija liegta vai darīt Peru ļoti bīstama vieta rakstnieks, kurš beidzot devās uz ASV un veltīts sevi universitātes profesoru tur.
Pēc ilgi trimdā un pēc pāris gadu desmitu atpakaļ. Masveida sirdslēkme nogalināja viņa 1967. Viņi nebija darīts prom ar lielgabalu no loģikas, ne satraukumu gados vajāšanas un mocīšanas vai iespēja tikt nošauti. Ne saņemtu nāves dēļ savus lasītājus šajās dienās mēs svinam simtgadei viņa dzimšanas un mūžību no burtiem, nedz jaunu, viņš atklāja, ka viņš domāja, viņš gaidīja, lai ir nošauti.





































Ar JULIO ATENCIO, novembris 8, 2009 @ 6:56
Gadi ideālisms un saistības, revolūcija sirdsapziņas. Ir daži ziņojumi, ka būtu labi, lai pārliecinātos, ka ne tikai diktatūra, bet arī persigio priekam slepeni pats APRA
Ar Deborah, novembris 11, 2009 @ 6:51
Fantastisks autors, labākais Peru autors. Paldies par piezīmi.
By Alberto Moya aptaukošanās, decembris 24, 2009 @ 9:59
Eduardo:
Teiktajam Julio Atencio mani ignorēt viņa vārdus un teikt, tā ir taisnība, ka APRA chased Ciro Alegrija, que3 tikai viņai vēl izskatu. Kad Ciro Alegrija militāro nolēma Lejuplādēt Action, reformatoru puse nāca qu kreisi APRA jau bija atteikusies ideāliem, par kuriem nogalināti tūkstošiem vīriešu in Trujillo cilvēku un citur valstī, romānists tika uzaicināta sniegt konference par Universidad Nacional de Trujillo aud. Un pārsteigums, universitātes APRA tad organizē pretterorisma demonstrācijas pret Cyrus. Un daži tā inteliģence uzdrošinājās pateikt, ka vārdi, mazāk vārdu, liels romānu minēto Eduardo Gonzalez Viana tika rakstīti viņa sieva, nevis viņu. Tas bija laiks, Edvards un Walter Palacios mācās universitātē, uz kuru es piederēja kā students. Es domāju, ka ir pienācis laiks pateikt, jo tie ir bijuši un ir lietas manā valstīs, Peru.
Alberto Moya Obeso. Profesors, National University of Trujillo, Peru.