Javier Heraud

Broer: van al onze generaties leeftijdgenoten, zijn de best bewaard gebleven.

Ingeblikt, ze verbaasde ogen, die werd ontvangen van de eerste prijs van de prestatie op school "Markham" van de jongen.

Je hebt hetzelfde gezicht van de 18-jarige jongen die naar het Noorden om de award voor beste jonge dichter Peru ontvangen.

Ik herinner me door de oude en zoete airs Trujillo stapt u ons lezen gedichten je het boek geopend en op die leeftijd je had geplaatst.

Ik herinner me dat je een grote jongen en grote voeten, en je was wijs kind uitgesproken donkere kringen.

In ons, waren donkere kringen geïnstalleerd door leeftijd en ook door sommige trieste ervaringen. Het haar werd wit waren enkele. Voor anderen, is dat we vallen. In je, niets van dit alles gebeurde omdat je daar door de jaren heen.

Het ging door de jaren heen niet gaan over de rivier, en je was en bent een rivier. Naast uw gedicht verkondigt, wanneer je links je doorzeefd drijvend op een kano langs de Madre de Dios rivier. En dat is waarom je nog steeds 'de rivier die reist op de oevers, deur of open hart, de rivier reist door weilanden, pijn of roos geslepen, de rivier die binnen mannen, de rivier die zingt op de middag, de rivier reist eeuwige gelukzaligheid. "

Dat was 50 jaar geleden. Zoals ik vertelde je vader, je weerloos Puerto Maldonado, op de stam van een boom, driften, en kon zijn gearresteerd zonder schoten. Uw partner had een witte doek verhoogd. Echter, de politie en burgers die je had opgehitst schieten van de banken, voor een uur en een half.

Dat was op 15 mei 1963. De "moedige" kapitein die de schutters gebood schreeuwde: "Brand, brand, moet je ze afmaken." We waren dood toen nog neuriën de dum dum. De autopsie vond negentien geboord in je lichaam.

Waarom zoveel haat, Javier?

Het waren de jaren waarin de hele wereld keek naar de Cubaanse revolutie. In Peru, we moesten opstaan ​​om vier of vijf uur tot stiekem luisteren "Radio Habana, Cuba"

Het was verboden om deze zender vast te leggen, zie de film "Die in Madrid," zingen "Natalie", een baard laten groeien, reizen naar socialistische landen. Regeringen vreesden dat we door de ideeën van vrijheid en rechtvaardigheid kan worden besmet.

De eigenaren van het land wilde geloven dat christelijke ideeën vertegenwoordigd. Echter, dag na dag, het monopolie van het veld, vervuilers van mijnen, financiën speculanten en hebzuchtig en opgeblazen sommige presidenten hebben aangetoond dat er geen perverse materialisme jouwe.

Omdat het een socialist als je was en je bent, lieve Javier, gisteren en bedraagt ​​nu het kruis van de martelaren te aanvaarden, en om de ideeën van zoete en nederig rabbijn volgt uit Galilea.

Wat heb je verder doen. Roeien de mannen die daar anders over denken is een gruwel, maar het is het enige wapen dat hij het recht kent. Haat is gedempt voor iedereen, maar ze. Nu "anti" om wat wij denken zij die zich verzetten tegen het neoliberalisme. Morgen, zal uiteindelijk maken de wetten die de vrijheid van meningsuiting sluiten. Het recht niet klaar om hun boosheid te tonen, en nu zal ik doen.

Om een ​​dichter te zijn is om een ​​stem die de brutaliteit van de tijden en oproepen tot solidariteit en rechtvaardigheid hekelt bezitten. Alleen eenheid zal perduremos maken net als jij, lieve Javier Heraud, je bent nog steeds schrijven voor de toekomst aan kinderen die op de leeftijd van 18 tot poëzie te schrijven, om de kameraden om morgen te komen.

Sterren aan de hemel

Het tellen van de sterren met je ogen dicht

Vanmiddag heb ik de Peru genoemd, en wat ik wil zeggen dat de hele wereld over is gezegd. Het is merkwaardig, daarom schrijven deze brief wordt niet afgedrukt of krantenpapier, ofwel afzender of ontvanger minder, omdat jij en ik, lieve lezers, we zullen niet morgen over de hele wereld, of misschien zullen we in slaap gevallen te ontwaken in de tienduizend jaar.

Zelfs als je niet dood en de wereld klaar is, zal er nu een afscheid toch in mijn leven, en de grootste zal zijn. "Mam is erg ziek, lijkt te zijn moe van het leven, en de arts denkt dat er geen hoop is ... '-Ik gecommuniceerd mijn zus María del Pilar, eraan toevoegend dat de priester is gekomen en gegaan, en vergeet vertellen me dat een engel is het verzorgen van Dona Mercedes, en misschien nu is het kammen terwijl jonge wordt ligerita dus je kan begeleiden deze manier van lopen later de hemel.

En dus mijn afscheid is zo groot en talrijk. Ik moet afscheid nemen van het oosten en het westen, en afscheid te nemen van het noorden en het zuiden, want ze was mijn Noord en Zuid, en mijn Oost en West. Afscheid mijn schaduw vertellen omdat ze gaf me. En mijn afscheid omvat het gevleugelde paard hij tekende voor mij, om boten en papieren vliegtuigjes, om de stille maan, de zon vaderlijke, heldere zee en de heuvels van gedroomd mijn land, omdat ze allemaal bedacht voor mij, en ten slotte afscheid van de stenen, de meeuwen, het brood, de wolken en de wijn, want alles gaat met haar wijn. Vaarwel vaarwel en tot ziens.

Hier onder ons, hoe dan ook, ik denk dat twee van zijn uitvindingen gaan om te overleven in dit uur van afscheid. De eerste is het geschreven woord, en ik zal uitleggen waarom. Toen ik vijf jaar oud was, een leraar, saai om te gaan met een zeer afgeleid kind, mijn moeder zei: "Doña Mercedes: Ik denk Eduardito niet te lezen of te schrijven. In ieder geval lijkt niet aan de letter "d" passeren. Maar maak je geen zorgen, je ziet hoe General Odria zelfs is uitgegroeid tot president van het land. "

Moeder glimlachte, bedankte me en trok uit de kleuterschool, maar die dag in het huis, alles had een bordje met uw naam omhoog geplakt, dus ik wist dat de tafel is geschreven zoals het is geschreven, dat de stoel heeft vier poten maar niet lopen, en dat de lijster vliegen, en mijn moeder is de dochter van mijn oma's huis, dat staat op twee lettergrepen en de fiets op twee wielen, de schepen varen op een paarse hemel en dat de wereld rond is, zo rond als het leven, en ik leerde ook de kleur van de kleuren en de lengte van de jaren, sterren, stieren en vis, en pagina voor pagina, heb ik geleerd om de boom van het leven te leren kennen.

Ik weet niet of je ooit Dona Mercedes klom naar de maan om een ​​teken schriftelijke zetten, maar na twee maanden Eduardito kon lezen, en had al besloten om een ​​leven lang leren schrijven door te brengen. Ik denk dat het een complot waarin alle namen deel; moeder werd mijn praten woordenboek, mijn vader gaf me een vulpen en een hart zonder grenzen, en mijn opa gedeeld met mij, in mijn acht jaar, het lezen van Dante Alighieri en Gustave Flaubert, in de originele Italiaanse en Franse, omdat het steunt de theorie dat kinderen worden geboren met de kennis van alle talen, en hebben om ze te lezen om te voorkomen dat ze woorden te verliezen.

Een ander geschenk van mijn moeder was veel eenvoudiger, maar krachtiger: hij nam mijn rechterhand en leerde mij persignarme en praat een op een met de Vader, de Zoon en de Heilige Geest, en die gave me geworden onverwoestbaar want ik wist niet dat die term zelf.

Het geschreven woord laat me elke dag dat we onsterfelijk zijn en de namen maakt me tal van liefde. Het teken van het kruis heeft mij alle mensen broeder en supporter van alle beroepen genereuze ideeën die ik heb gevonden in het leven gemaakt, dus ik kan zowel christelijke en socialistische realist en magiër, jurist en astronoom, journalist en docent, en tenslotte auteur van boeken en koppig zoek naar het verloren woord.

Door de genade van deze twee geschenken van mijn moeder, zal alles dageraad vanochtend na afloop van de wereld, en als ik vanavond staren in de lucht uit het zuiden, en sluit mijn ogen, kan ik de punt van de melkweg zien waar vliegen nu de ster van mijn moeder met al de glitter die eindeloze duisternis overwint en het wordt me van achter de tranen.

De moord op Oscar Romero - Photo EFE

Vaticaan Informatie van ons weten dat de nieuwe paus is "ontgrendeld" de heiligverklaring van de aartsbisschop van El Salvador, aartsbisschop Oscar Romero. Nu, dat proces gaat verder onder leiding van Francisco en na dertig jaar van vertragingen.

Het woord van de gegevens precies zegt "ontgrendeld". Moeilijk te geloven dat de katholieke kerk is gebleven "geblokkeerd" de erkenning van de heiligheid van een van de meest moedige martelaars.

Het zou pijnlijk zijn om toe te geven dat de vertraging redenen waren buitengerechtelijke. Dat zou ons aan het denken van San Martin de Porres wiens etnische afkomst geblokkeerd het proces voor meerdere eeuwen.

Immers, Oscar Arnulfo Romero is, voor alles, een heilige. Katholieken, evangelische christenen van alle denominaties en marxisten en zelfs agnostici bellen en zich goed voelen. Geen geringe prestatie voor een man zonder uniform of anders dan het woord van God wapens heeft een leger van moordenaars geconfronteerd namens de armen van El Salvador.

Het doel van deze nota is om katholieken in Latijns-Amerika denken. Het was tijd dat Rome was geïnteresseerd in ons dat we meer dan de helft van de katholieken in de wereld te doen.

Paus Francisco, geweldige voetballer en regelen tango danser, weet echt hoe we zijn. Weet dat wij zo oneerbiedig als vet en als vroom als ontspannen. Denk paus we houden zielsveel maar hem niet gehoorzamen, en respecteer zijn leer, maar niet erg serieus nemen, met name met betrekking tot het disciplineren van onze passies.

Ik heb het al eerder gezegd en ik zeg het nu. Zelfs de "niet-katholieken" zijn volledig non-katholieken hier. Atheïsten trouwen door de kerk en dopen hun kinderen. En, zoals opgemerkt door García Márquez, het verschil tussen de politieke extremen in deze regio is dat de Conservatieven gaan naar de mis antiklerikale liberalen 12-7 in de ochtend, zodat niemand ziet.

Francisco weten dat, daarnaast, deze regio is het land van tegenstrijdigheden angstaanjagende. De middelen van goud, zilver en koper zijn massiever de planeet hier, maar er zijn ook de vreselijke ellende en moord tegen de armen die protesteren. En hier zijn enkele egoïstische rijke beledigend en schedels van de honger. En, overbevolking ellendige perversiteit van valse democratieën en de schaarste van de liefde.

Heilig verklaren Romero kon voor de Kerk betekenen om kampioen van de strijd voor maatschappelijke verandering worden en het samenbrengen van de immense kracht van de Latijns-Amerikanen in de mars naar de gemeenschap van God.

Vergeet niet een paar woorden van de martelaar: "De Kerk, verdediger van de rechten van God, van de wet van God, van de menselijke waardigheid, van de persoon, kan niet zwijgen voordat dergelijke gruwel. We willen dat de overheid serieus te nemen dat de hervormingen zijn nutteloos als ze worden gekleurd met zoveel bloed. In de naam van God en in de naam van deze lijdende mensen wier kreten stijgen naar de hemel elke dag meer tumultueuze, ik smeek, ik smeek je, ik bestel je in de naam van God:. Stoppen met de onderdrukking "

De strafrechtelijke schoot hem van het heilige water. Vanaf daar wandelden we naar de straat waar een militaire jeep stond te wachten ... Van haar kant, de priester stond in hun handen het Lichaam van God toen het schot klonk. Vervolgens houdt de gastheer viel op zijn hart.

Argentijnse paus weet dat dit de heiligen we het meest bewonderen. Het nieuws uit het Vaticaan herinnert ons en sluit je ogen. Dat is de manier waarop we onze boosheid verbergen en hen niet laten weten dat we huilen.

Wijn

"Nationalisatie van de olie? Ja, maar geleidelijk. Geleidelijk aan, kerel. "

Deze woorden van Haya de la Torre in februari 1962 blijkt dat zijn toespraak was gematigd linkse verleden met name voor de tijd.

De nationalistische agenda is nu vervangen door een trend van morele prediking was permanent in het leven van een leider. Aan de kust, bergen en jungle, eisten een eerlijk leven buiten de drank, drugs en geld corrumperende verleidingen.

In plaats van een politieke campagne, die de reis van een fascinerende religieuze prediker wiens woord afkomstig plotselinge bekeringen leek. De "oude" gevoel dat het voorzitterschap was een stap en daarom is het noodzakelijk om APRA te bereiden op de sensualiteit van de macht te vermijden was.

In Pacasmayo, mijn volk, waren twee sprekers: de presidentskandidaat en een jonge mager en harige, geen registratie van kiezers nog niet, maar algemeen secretaris van APRA universitaire opdracht Trujillo, die nu schrijft deze lijnen.

Vloeiendheid enigszins onverantwoord van mijn woorden veroorzaakte de gulle reacties Viejo, die, voordat de menigte, verkondigde dat dit magere jongen een zeer belangrijke dag als spreker en man van de pen zou zijn. Misschien is gezegd door veren in plaats van baarden rond door dan mijn gezicht.

Hij maakte gebruik van die anekdote oud jeugd en partijgenoten te pakken, en vraag hen voor de zoveelste keer Matig drinken.

Tijdens het diner APRA dan volgde, al waren in afwachting van de woorden die de algemeen secretaris van het district, een uitstekende arts die was ook erg dol op de kopjes te beantwoorden. Toen men vroeg om te spreken, een metgezel stootte me ongerust.

Inderdaad, het begin van zijn toespraak leidde tot een wijdverbreide wantrouwen: "De eerste stuurman vertelde ons dat we moeten opgeven alcohol. Hij heeft gelijk. We gaan om te vertrekken, co ...

? Hypocrisie ... Telmo vervolgde: "Wij zullen drinken, co stoppen. Maar, geleidelijk, beetje bij beetje. "

Niemand moest lachen, zelfs niet de "Old Man", die een groot gevoel voor humor had en ik gebruikte om te lachen om zichzelf.

Deze man is beschuldigd van ideologische afwijkingen, maar nooit zo gretig lucrador. Het zou onmogelijk zijn om te zeggen dat van degenen die altijd lege zakken gehad en bijna de waarde van geld leren kennen. Geen van beide heeft ooit gezegd dat de oude APRA die door hun vermogen kunnen hebben gelopen in een veelbelovende toekomst, maar verloor alles, vrijheid, familie, en eigendom en zelfs het leven, over te geven aan de revolutionaire strijd voor de geluk van anderen.

Daarom is de grotere schade dan de APRA-factie Garcia, Aurelio Pastor, maakte dat verhaal is verwoestende bewijs van corruptie waarbij het debat hier. Bijna zesduizend vergeeft en afkopen van zinnen aan drugshandelaren alsook een "bescheiden" bedrag van $ 10.000 per jaar in de gevangenis en maak pijnlijke modderige vergeven het noemen van het spel.

Zelfs verhuurd worden verdacht van die groep deelname aan de cargamontón afperser wordt gedaan in die dagen te dwingen de president om gratie van de terroristische Fujimori.

Bovendien is deze tragedie maakt ons zien als een heroïsche last van hopeloosheid onlangs richtte de Volkspartij. Gegroepeerd in het, Luis Alberto Salgado, Enrique Cox, Raul Haya de la Torre en enkele duizenden metgezellen willen terugkeren naar de oude en de prachtige geschiedenis van de militanten "pure en ware", dat de oude Peruaanse oligarchie en militaire grondslagen van schudde hun macht.

Kunnen we verwachten eerlijk worden ze plotseling dat paleis werd een "stop-over" van commutaties en vergeeft? Ja, maar geleidelijk, beetje bij beetje ...

Naakte Maja - Goya

In 1963, de eerste burgemeester van Lima deed wat wordt meestal van een vrouw die komt op die positie verwacht.

In onze tijd, heeft de burgemeester veel meer dan ik had verwacht om een ​​man te doen gedaan.

Naranjo Fernandini Anita werd niet verkozen. Hij kwam naar de gemeente voor de aanwijzing van een militaire junta die hunkerde naar de sympathie van de vrouw en de klassen waartoe zij behoorden Doña Anita trekken was de dochter van de machtige mijnbouw Fernandini Eulogio de la Quintana en werd beschouwd als de rijkste vrouw in Peru.

Peru regeerde het leger vervolgens een driemanschap. Het vorige jaar had een paar weken na de verkiezingen en vervolgens naar de APRA kandidaat, Victor Raul Haya de la Torre veto het paleis coup aangevallen.

In vele kerken in Latijns-Amerika, vervolgens verspreid door een verklaring waarin sommige katholieken "vrome" de schuld te geven kwalen van de wereld op de gedurfde badpakken, te kelderen decolletes, om descocado Perez Prado en het recente hoogtepunt van de minirok .

De epidemie kwam naar Ecuador coup toen president Carlos Julio Arosemena had een paar drankjes in het paleis en ontwaakte nog steeds dampen in Panama City. Een militaire junta had zijn slaap vervangen.

Mevrouw Fernandini deed precies wat er van verwacht werd. Hij maakte zich zorgen over de netheid van de stad. Onteigende grond voor een basiliek die nooit werd gebouwd. Eerde de Maagd van Carmen en overhandigde de sleutels van de stad. Tot slot, het publiek leerde van een heilig lied dat hij tijdens de zittingen van de gemeente, die was getiteld had geschreven "Gebed tot de Heer van Wonderen."

Recia moralist, de burgemeester eindelijk besloten wat was als zijn coup de grace. Hij veroordeelde het naakt. Naast enkele vrome en oplettende Lima moest een dikke pyjama tijdens de hete zomer te dragen, mevrouw verboden bioscopen en nachtclubs aangeboden strip shows.

Mijn vriend, de graficus, Jose Bracamonte Vera vertelde me toen dat gezanten van de burgemeester aan de Nationale School voor Schone Kunsten was aangekomen om de foto's waarop naakte vrouwen en kracht modellen die een ingetogen korte gebruiken verscheen garanderen.

Ik was een verslaggever jongere die net hun oproepingskaart had verkregen. Straat was in de krant "Express".

Ingegeven door Pepe Bracamonte, Ik was het met een grote fotojournalist die "Reflections" werd genoemd, en we de gemeente Lima vertrokken. Er wachtten we tot hij klaar uit de sessie als de burgemeester, die ik had geïnterviewd.

De first lady van Lima afgesproken om te praten met mij. Hij had niet gemerkt dat daarachter was er een mooi meisje bedekt met een luxe bontjas. Ze was een danseres, en ik ondernam om dit kwaad te plegen.

Zoals de dame sprak en gebaarde, het prachtige Elsa Moreno trok zijn jas uit en na de eerste instantie om de lens van mijn stoute fotograaf blootgelegd. Uiteraard zijn we gestopt. Uiteraard namen ze de rollen om "Reflections" en de gesluierde. Uiteraard, hij bleef bij de echte. Na een paar uur van detentie, aangekomen op de krant als helden van de persvrijheid. De eerste pagina van de volgende dag hebben we besteed.

Is dat de aard van de burgemeesters die Lima vereist? Ik denk het niet. Een zeer moedige vrouw, Susana Villar, is erin geslaagd om de aanslag, een reus wiens omgeving werden gebruikt markt voor de verkoop van gestolen onderdelen te controleren. Geen burgemeester kon doen in meer dan 40 jaar. Hij heeft ook in geslaagd om de miljonair campagne tegen zijn regering te overwinnen. Nu een rechter probeert te stoppen met de uitvoering verdachte. Elke dag gaat nu om een ​​journalist te bezoeken met een fotograaf.

Staat Terrorisme - Uit de serie "Amin Abel, een tragedie te vergeten" - Hampton Rodriguez

Chinese, je tot de dood -! Schreeuwde de drukte in het stadium van River Plate en vervolgens de Plaza de Mayo te begroeten Jorge Rafael Videla, na het WK voetbal 1978.

Een korte afstand, een gevangene bevalling zonder medische hulp en laat haar bloeden. Het kind weggerukt uit haar baarmoeder, werd meegenomen naar een andere site te worden verkocht of gegeven aan militaire staat zich voort te planten.

In een nabijgelegen kazerne, vlucht helikopters tilde haar last van politieke gevangenen om ze te martelen en dan gooien ze op de Rio de la Plata. Voor een goede reden, wordt er gezegd dat de hel was in de Casa Rosada.

In dit land als Peru, Chili, Uruguay, Brazilië en ga zo maar door, was er een klimaat van ondersteuning als niet medeplichtigheid aan de justitiële sector, kerkelijke, wetgevende, de politie, en vooral in de massamedia die werd woordvoerders en propagandisten van de heersers van de hel.

Verandering in houding, Argentinië kardinaal, nu paus Francisco, excuses aangeboden aan het land voor de deelname van de kerk in staatsterrorisme. Wij zijn van mening dat in zijn pontificaat, bekrachtigen de veroordeling van Satan op die manier te regeren.

In Peru, civiele medeplichtigheid zetten maskers. De zogenaamde rechters zonder gezicht gevonden "schuldig" en tot lange gevangenis termen veroordeeld in slechts een of twee uur van het horen van mensen wier enige misdaad was om het oneens of behoren tot een etnische of regio probeert te terroriseren.

In Argentinië, Estela de Carlotto, zei dat als we kijken naar zijn kleinzoon, de jeugdrechter stuurde woord niet aan te dringen dat "zou kunnen eindigen in een sloot." In Peru zijn er veel inheemse grootmoeders kunnen executies rapporteren vanwege lijken niet kunnen spreken.

De perversiteit en paniek zijn het enige middel "van overtuiging" dat een terroristische regering gebruikt. Het verklaart ook de menigte juichte Videla en de duizenden Peruanen ondervraagden die een pardon voor Fujimori bevoordelen.

Handlers paniek controles, leiden de mensen om een ​​mentaliteit bevorderlijk voor de inferno te accepteren. Die wordt uitgedrukt in een klimaat van wantrouwen waarin alle moeten bewijzen dat we geen terroristen of unpatriotic. Onder deze omstandigheden, een rebel, anderen stil, en veel juichen.

Vermoedelijk, de doelstelling van de overheid is om het terrorisme uit te roeien. Terrorisme, echter, kan worden beschouwd als een universiteit, een advocaat, een priester of non die maatschappelijk werk een vakbondsleider, een journalist of een lid van een partij van de linker te maken. Belastend bewijsmateriaal zijn gemakkelijk te produceren.

Dus, om de dictatuur voorbij, de mensen die hebben gezien dat de verkoolde lichamen van de universiteit en wie weet geëxecuteerd duizenden boeren in de Andes rechtvaardigt geen kwaad met het refrein dat Fujimori en het einde terrorisme.

In Peru, de aanhangers van deze terroristische staat met een politieke partij, de Fujimori, terwijl degenen die oude paden gevolgd worden verbannen uit het vormen van een partij die hen in staat stelt deel te nemen aan de parlementaire weg.

Aan de andere kant, meer en meer verhard behandeling van krijgsgevangenen, van wie sommigen hebben het grootste deel van de tijd doorgebracht in de duisternis van een kerker regime is nu beperkt familiebezoek. Is het nodig op te halen op hen?

Volgens berichten gisteren op Facebook: "Na meer dan twintig jaar gevangenisstraf in barre omstandigheden, keren ze terug naar de marinebasis hebben geen dag bezoek als elke gevangene overal in de wereld, behalve misschien Guantanamo, kan niet studeren, niet kan werken, niet naar hun parlementaire vrienden ... "

Doet het eindigt aan het einde van het kwade dictatuur? Hebben ze gewoon de hel? ... In Duitsland, werd ontwikkeld tijdens decennia een proces van denazificatie. In landen met zeer verschillende ideologische overtuigingen als Chili, Guatemala en Argentinië, de tachtigjarige voormalige beulen-wat-naar de gevangenis.

In Peru, het "gezond verstand" van velen rechtvaardigt elke gruweldaad-zelfs de verbrokkeling van Mariela Barreto geheim agent door de Colina-groep, met de veronderstelde rechtvaardiging voor dat soort terrorisme werd gebruikt om de andere te bestrijden.

Tot slot, Alan Garcia en Fujimori kinderen hebben de luxe van dwingende de president eist clementie. Wanneer zal de hel?

Boeken & Boeken en Sub Urban gepresenteerd in Miami "Crossing Borders"

In mei 2011, belde hij me van Joplin, Missouri, mijn goede vriend Jose Alvarez Colombiaanse. We onderhouden een vriendschap en we ons altijd bellen goed nieuws meegedeeld aan geven.

Jozef had twee voor mij. De eerste was die ging trouwen en dat zijn vriendin stond te wachten in Seattle.

Het tweede verhaal was dat hij net klaar was met het schrijven van een roman die ik wat fragmenten die buitengewone leek had gestuurd.

Sinds Seattle is vier uur van Salem waar ik woon, ik nodigde hem uit om te blijven een paar dagen in mijn huis. Ik vertelde hem dat ik stond te vertrekken naar Spanje, en dus gewoon met hen tot dinsdag. Dan zouden ze huiseigenaren.

Joseph wilde niet om problemen te maken, maar ik overtuigde hem toch.

Dat zondag 22 mei, rond de middag belde ik van Joplin, maar ik was niet thuis. Hij drong aan en uiteindelijk liet zijn telefoon van de haak.

Dat deel van het verhaal weet alleen omdat een kracht van de natuur beangstigende wereld gewist Joseph, trouwplannen, haar personages en al je dromen.

De Joplin tornado kwam ergens in de hemel, of misschien van de hel, en nam de stad. Naast de duizenden gewonden, werden 157 mensen gedood.

Zijn familie en vrienden, woonachtig in Miami, heb ik gezocht naar twee weken, waarna ze vonden hun huis 10 blokken verderop. Omgeving, zijn auto. Het lichaam van Jozef was elders. Bekijken van uw gesprekken, vertelt Marta Daza, ontdekte ik dat ik had gebeld precies op het moment tornado.

Joseph was een opmerkelijke schrijver, en zijn roman zou gaan om een ​​van die wonderen die zich alleen op bepaalde tijden te zijn. Dit alles is gemaakt door de wind.

Dit is de reden waarom ik kwam om te werken in een bloemlezing die Latijns-Amerikaanse schrijvers die in de Verenigde Staten opgenomen. Ik heb net de naam van "Crossing Borders" publiceren voordat we allemaal wegblazen.

Hoe krijg schrijvers schrijven vanuit Spanje en aan weerszijden van het continent om hier te wonen?

Schrijven ze alsof ze op een plek tussen hemel en hel had verloren. Volgens sommige oude mythologieën, wanneer de held is verloren in het bos of in het doolhof, iets transcendente gebeurt in hem. Bij het verlaten, is intact, maar niet meer dezelfde.

Het is mogelijk dat het gebruikte accent of misschien wel de geest van de taal zijn veranderd, maar er is iets in dat de ziel van het land en de stemmen van hun eigen onthult.

Wonen in de Verenigde Staten en schrijf in het Spaans niet meer gelijk aan het opgeven van de taal, maar om de smaak en de varianten die Spaanse sprekers weerszijden van onze Amerika hier geconcentreerd bieden verrijken.

Zoals je kunt zien in Grensovergang, het woord biedt personages en auteurs van de vrijheid die aan beide zijden van de grens op hetzelfde moment. Wat mij betreft, is er geen woord bezoedeld door de herinnering aan de vuile oorlog onvermoeibare en stille levens geleefd en misschien mijn land. Van daaruit komt het verhaal waarmee ik het eens met deze bloemlezing. Het heet "Uren met Maria Laura".

Op 26 maart om 6:30 uur op en boeken in Miami zal de presentatie van dit boek. Ik weet zeker dat een of andere manier mijn vriend Jose Alvarez aanwezig zal zijn. Hij was er om ons te vertellen te haasten, schrijven en leven, en doen dat met grote kracht aan de tornado te overwinnen.

Pauselijke embleem

Paus Francisco is gekomen om Rome vanaf het einde van de wereld.

Niet hoort te zijn bereid om de sociale leer van het Tweede Vaticaans Concilie vergeten te herstellen.

Evenmin wordt nuttig geacht de heldhaftige profetie van de bevrijdingstheologie.

Commentatoren hem als een gematigd.

Ook werd genoemd monseigneur Romero, die moest opkomen voor de armen en geeft zijn leven voor hen in El Salvador.

Dat komt omdat zelfs een "gematigd" is revolutionair in een tijd als de onze. Francisco regeren de kerk in een tijd waarin het kapitalisme meer slager toont zijn gezicht, fel en apocalyptisch.

Dat systeem gaat ervan nu zijn neo-liberale houding. Daarin hebben de vraag en aanbod van de Tien Geboden vervangen, en de kwaadaardige sekte van de markt heeft de aanbidding van God verdrongen.

Neoliberalisme heeft gezegevierd dankzij corruptie en wreedheid zonder grenzen, en veroorzaakte de overmatige verrijking van enkele bedrijven, terwijl veroordeeld tot ellende aan de meerderheid, en vergiftigt de planeet.

In dezelfde stad dat zal zijn bisschop Francisco, hebben tienduizenden Italianen zijn beroofd van het dak en de werkplek. In de andere regio's van Europa, heeft de helft van de jongeren nooit in staat om zijn universitaire graad te gebruiken terwijl hun ouders ontvangen van de bevel van de rechter om hun huizen te verlaten en hoort de melding dat het recht op gezondheid en pensioenen zal lijden bezuinigingen geweest . Degenen die de crisis betalen en lijden ze zijn, zij die het veroorzaakt.

De priester wordt ervan beschuldigd te hebben gezwegen tegen militaire folteraars. De schuld voor het niet luisteren de kreten van pijn van de gekwelde, het gehuil van de zwangere vrouwen die het kind of het beroep van degenen die verhinderd waren sterven om eindeloos lijden zijn begonnen. Ze zeggen dat hij weg keek.

Nu, je moet luisteren, want in de geboorteplaats continent zelf, hoewel de vuile oorlogen zijn beëindigd, de mentaliteit van intolerantie blijft. Daar, in plaats van de vrede hersteld, konden veel criminelen vrijuit of krijgen uitstel van executie, terwijl geraffineerde perverse behandeling tegen andere gevangenen.

Wat zou Jezus tegen het kapitalisme van onze tijd? We weten dat geleverd met een zweep kooplieden uit de tempel. We weten ook dat niet in deze wereld gekomen om een ​​kerk of een bureaucratie te creëren, maar om te adverteren en promoten van het koninkrijk van God, dat is een radicale verandering in de mensheid waarvan de auteurs zullen niet alleen de rijken die graag een kameel kan niet door het oog van een naald. Dat zeggen de evangeliën.

Argentijnse kardinaal heeft besloten om de heilige dichter Franciscus van Assisi, die de broer van alle schepselen was bellen. Voor mij persoonlijk, ik veroveren die beslissing.

In juli 1932, de politie in Lima interne veiligheid arresteerde drie college boys Guadalupe. De beschuldigde terroristen te schreeuwen "Leve de APRA". Na de aankondiging van zijn gevangenneming, bracht twee van hen, maar ontkende het bestaan ​​van de derde, Romeo Salgado Hurtado.

Zoals is blijven gebeuren nadat ze had besloten om "verdwijnen hem." De publieke opinie vaak hun ogen sluiten voor een misdaad begaan tegen degenen die de overheid noemt terroristen. Een Romeo gingen voor anker in de zee toen hij nog geen 17. De compassie van een marine-officier zijn leven gered.

In 1937, de drie broers waren in de Fronton Valqui gevangenen door APRA. Een van hen was uit de cel als gevolg van een astma-aanval die hem bewusteloos had. Het was gewoon door het gevangenis bewakers gekozen om te worden gedood.

Ze riep de gevangenen te trainen. Door te gaan door de Valqui, vroeg:

- Wie is hier Augustus?

Wetende wat te verwachten en het leven van zijn zieke broer te redden, de oudste van de Valqui hief zijn arm:

-Ik ben.

Ze deden verdwijnen.

Carlos Manuel Cox werd op wonderbaarlijke wijze gered van de dood meerdere malen, maar werd gevangengenomen, leed vervolging en leed ballingschap en armoede. Intellectuele Trujillo, lid van de "Noord" was de eerste secretaris-generaal van APRA.

Volkspartij is de naam moet de APRA om de grondwettelijke verbod dat al jaren gediend in Peru tegen de zogenaamde internationale wedstrijden betwisten.

De executies van Chan Chan. " Olieverf op doek, Felipe Cossio del Pomar, 1938

In 2013, lijkt het verleden het offer van duizenden "partners" die riep "Leve de Apra!" Tegen de muur van de schietpartijen in Trujillo. Verleden lijken gevangenis, verbanning en sociale gruwel die tienduizenden Peruanen geleden met bewonderenswaardige geloof in de toekomst. Ze kijken naar het verleden schittering en armoede ideeën Haya vlekkeloos. Alle simuleert het verleden.

APRA Velen geloven dat de huidige ramp is niet alleen electorale spel, maar ethisch. Voorhoede meldt dat de laatste toediening was alleen van naam APRA, maar hij verliet de partij vroeg en eindigde revolutionairen die zich op een rechtse ideologische positie antagonistisch aan die van hun stichters.

Dus gewoon de Volkspartij opgericht. Aftrap van de naam van het verhaal van een groep van APRA die streven naar herbeleven de tijd dat zijn spel was een morele voorhoede. Zij merken op dat Haya heeft slechts een historische antagonist, de heer Garcia, wiens ijdelheid wordt niet ondersteund voorlopers. Opgeroepen om te stoppen met het gebruik van de naam van de APRA-leiders die hebben geleid tot de nederlaag en morele ellende.

Het is geen toeval dat de namen van vandaag zijn dezelfde als die van het heroïsche tijdperk. De secretaris-generaal van de nieuwe Volkspartij genaamd Luis Alberto Salgado, een advocaat internationalistische expert mensenrechten, wiens vader was Romeo Salgado Hurtado, Guadalupe jonge college die riep: "! Wonen APRA ".

De econoom Augusto Valqui Malpica, een van de leiders, afkomstig uit een familie van helden. Hij is de kleinzoon van Carlos Malpica Rivarola en zoon van Augustus, de jongen gered door zijn broer.

De econoom Enrique Cassinelli Cox is de zoon van Carlos Manuel. Naast hen is Raúl Haya de la Torre, Victor Raul neef.

In Piura, La Libertad, Cajamarca, Puno en Cusco, hebben de stichtingen begonnen in te schrijven in de partij van de mensen. In Lima, campagne voor hem niet te herinneren. De verleden tijd is samen te werken met de toekomst van het land.