Thực sự, Vallejo in Hell | Eduardo Gonzalez Viana

Thực sự, Vallejo trong địa ngục

"César Vallejo nghe bước chân của mẹ cô hối hả về nhà bếp và ồn ào một giai điệu. Tiếng nói của ông đã được unearthly. Chiếu sáng không gian và làm cho họ mất trọng lượng và mật độ của các đối tượng.

Lắng nghe các cô, và vô tình bị bỏ Caesar ly cà phê của mình và làm cho không có tiếng ồn khi nó rơi xuống đất. Khi mẹ đi hát, thế giới lấy lại bản chất âm nhạc của nguồn gốc của họ. Ánh sáng là phá vỡ. Các dòng suối và núi, gió và cây dường như hát. Đêm đến, và thậm chí cả các moonlight bắt đầu run. "

"Bây giờ, không cho chúng tôi biết rằng cuốn sách này là một trăm phần trăm thực", ông tuyên bố một nhà báo Ý nhân dịp các ấn phẩm của cuốn tiểu thuyết của tôi "Vallejo trong địa ngục" trong ngôn ngữ đó.

Chỉ cần đọc đoạn văn aloud trước, và nếu ông được coi là xinh đẹp, tôi ghét nó một tách cà phê không làm cho tiếng ồn khi chạm mặt đất.

-No. Real không phải tôi. Câu trả lời.

- Ah ... Liệu những gì bạn viết là không có thật?

"Đó không phải một lần. Hai, ba và đôi khi là gì.

Tôi nói điều này vì nhiều lý do.

Việc đầu tiên: như chỉ ra trong cuốn tiểu thuyết của tôi, César Vallejo đã thực sự là tù nhân chính trị và một ứng cử viên để dành thời gian ở trong tù hoặc chết vì đột nhiên bị trừng phạt cho những ý tưởng xã hội chủ nghĩa của ông. Phê bình và bình luận của các tác phẩm của ông có xu hướng dành chỉ một vài dòng và đôi khi nhỏ mọn, đến thực tế này, là trung tâm để các saga của "Trilce" và sự hiểu biết của cuốn sách đó và đất nước mà chính nó mang lại cho sinh.

Nhà thơ của chúng tôi là một nhân chứng và người khiếu nại trong một hành động tội phạm xảy ra ở Santiago de Chuco, người dân của mình, (1920) khi kêu gọi của các mạnh mẽ, cảnh sát đồn trú ở đó đã lên cánh tay, đã cố gắng loại bỏ chính quyền địa phương và giết chết một người bạn của trí tuệ nhà thơ. Với đá và với lực lượng của riêng họ, hàng xóm ngăn ngừa những gì có thể trở thành một cuộc diệt chủng.

Hành động này được bắt đầu với cảnh sát và instigators của họ. Tuy nhiên, di chuyển bằng lực lượng bí ẩn, Tòa Thượng của Trujillo đã làm cho nó một yêu cầu thông quan tư pháp đối với người khiếu nại và các nạn nhân. Một quảng cáo hoc thẩm phán được gửi đến các thủ tục Festin cảnh, bằng chứng chế tạo, phát minh nhân dân, đã thu hút đi và chữ ký từ những người theo tra tấn, là thú tội của một kẻ bị cáo buộc của tội phạm, ông tuyên bố đã được vũ trang bằng Vallejo.

Khi các nhà thơ của luật sư, hỏi rằng người đàn ông bị cáo buộc là đã mang hit trước Toà án của Trujillo, "công lý" gửi ông gắn liền với phần trong của con la một trong guard vũ trang. Ở giữa đường, captors của mình xuống các động vật và ông bị bắn chết, tuyên bố rằng nó đã cố gắng để thoát ra.

Do trùng hợp ngẫu nhiên, những quảng cáo hoc thẩm phán cũng là một luật sư của các công ty mạnh xã hội, nơi cuộc nổi dậy đã bị hỏng ra, Casagrande, người thay vì coca được cung cấp lương và khẩu phần ăn cho công nhân của họ, và Quiruvilca, mỏ, nơi hàng nghìn người Ấn Độ đã được hướng làm việc 20 giờ một ngày cho đến khi kiệt sức, bệnh lao và chết.

Tại Đại học Trujillo, đã được sinh ra sau đó một thế hệ trí thức trẻ đã thu hút tới chủ nghĩa xã hội, anarchism hay ý tưởng đơn Christian của giải phóng những áp bức. Các công ty lớn và các đại lý của họ muốn chastened, phát minh ra một số sanbenito thể chất và gỡ bỏ chúng nếu có thể. Vallejo là nạn nhân được lựa chọn, sự cháy, sự khủng bố thời gian.

Lý do thứ hai để tranh cãi về thực trạng của các tiểu thuyết của tôi là cái gì đó không phải là thường nhập: Vallejo, một trong những nhà thơ lớn của ngôn ngữ Castilian trong thế kỷ XX, không bao giờ có thể trở về đất nước của họ. Nếu anh ta đã có, sẽ được thực hiện ngay lập tức đến địa ngục trong một nhà tù đáng sợ. Điều này là do thủ tục tố tụng hình sự tiến chống lại ông không bao giờ chết, và kẻ thù của họ di chuyển về tìm việc dẫn độ.

Những lời bình luận học thuật obviate này, và chỉ đến một niềm đam mê nực cười siêu hình "" không thể trở lại của nó.

Lý do thứ ba, cuối cùng, đó là những gì đã được thực sự vào năm 1920 được lặp đi lặp lại quảng cáo nauseam trong thời gian của chúng tôi. Quiruvilca, Vallejo-báo cáo của "Tungsten" và lớn lên trong cuốn sách của tôi "Vallejo trong địa ngục" - nhìn sâu vào những ngày nay để Yanacocha. Này mỏ vàng, những người giàu nhất trên thế giới, nằm ở Cajamarca, một vùng "Vallejians", trong đó bảy mươi phần trăm dân số bị đói nghèo cùng cực. Báo cáo của ô nhiễm là phổ biến. Cuối cùng, các linh mục người dẫn kháng nghị đang bị đe dọa bởi cái chết và theo đuổi của một băng đảng của Outlaws trong mối quan hệ gần gũi với các cơ quan an toàn mỏ.

"Bạn bè Gianluigi .- Tôi đã nói với các phóng viên. "Bạn đang phải. "Vallejo trong địa ngục" không phải thực một lần. Nó là một lần nữa và một lần nữa. Tôi hy vọng không phải cho lâu dài. Và nó cũng đúng là một tên trộm được thuê, trang bị một búa, nhà thơ ông hy vọng sẽ kết thúc trong bóng tối của dungeon, nơi ông sống của mình đêm đầu tiên.

Đây là những thực tế diabolical. Hơn nữa, và rất khác nhau là những bài thơ thực tế. Và chơi cho họ, đó là sự thật rằng ly cà phê lưu hành và nó cũng là đúng sự thật. Rằng:

"Khi mẹ đi hát, thế giới lấy lại bản chất âm nhạc của nguồn gốc của họ. Ánh sáng là phá vỡ. Các dòng suối và núi, gió và cây dường như hát. Đêm đến, và thậm chí cả các moonlight bắt đầu run. "

Niệm và hát cùng với Vallejo Tania Libertad, hãy nhấp vào:

http://www.elcorreodesalem.com/?PHPSESSID=ae18454b3b5e986735712c11fb2ba7f4&s=tania+libertad

Tags: Cesar Vallejo